Pour installer le serveur PEAR, c'est simple:

pear channel-discover pear.chiaraquartet.net
pear install chiara/Chiara_PEAR_Server
pear run-scripts Chiara_PEAR_Server

Ensuite on répond aux question, et c'est automagique.

Après, pour créer des packages, ça se corse. Tout d'abord, on a besoin de PEAR_PackageFileManager:

pear install PEAR_PackageFileManager

Ensuite, le but est de générer les package.xml qui vont bien. Voilà comment j'ai procédé pour le package Zend:

mkdir -p ~/pear/zend/src && cd ~/pear/zend
wget http://framework.zend.com/download/tgz -O - | tar xzC ~
mv ~/ZendFramework-0.8.0/library/Zend* src/
php ./mkpkg.php make
cd src && pear package

Ceux qui ont bien suivi auront noté que mkpkg.php est sorti un peu de l'espace :-) Vous trouverez son contenu à la fin du billet.

Pour résumer, on créé un répertoire de travail (~/pear/zend/), dans lequel on créé un répertoire src, qui contiendra tous les fichiers du package, puis le script mkpkg.php se charge 1) d'analyser le contenu de src, et 2) de créer le package.xml qui va bien, selon les instructions qui lui sont fournies.

Nous disposons désormais d'un package Zend-0.8.0.tgz dans ~/pear/zend/src, que nous n'avons plus qu'a uploader via l'interface d'administration du serveur PEAR précédemment installé :-)

Le fichier mkpkg.php:

<?php

require_once('PEAR/PackageFileManager2.php');

PEAR::setErrorHandling(PEAR_ERROR_DIE);

$packagexml = new PEAR_PackageFileManager2;

$e = $packagexml->setOptions(array(
    'baseinstalldir' => '/',
    'packagedirectory' => dirname(__FILE__).'/src',
));

$packagexml->setPackage('Zend');
$packagexml->setSummary('Zend Framework');
$packagexml->setDescription('The Zend\'s PHP Framework');
$packagexml->setChannel('pear.phpmafia.net');
$packagexml->setAPIVersion('0.8.0');
$packagexml->setReleaseVersion('0.8.0');
$packagexml->setReleaseStability('devel');
$packagexml->setAPIStability('devel');
$packagexml->setNotes("Still a preview release");
$packagexml->setPackageType('php'); // this is a PEAR-style php script package
$packagexml->addRelease(); // set up a release section
$packagexml->setPhpDep('5.1.2');
$packagexml->setPearinstallerDep('1.4.0a12');
$packagexml->addMaintainer('lead', 'ash', 'Geoffrey Bachelet', 'geoffrey+pear@zubrowka.org');
$packagexml->setLicense('New BSD License', 'http://framework.zend.com/license/new-bsd');
$packagexml->generateContents(); // create the <contents> tag

$pkg = &$packagexml->exportCompatiblePackageFile1(); // get a PEAR_PackageFile object

if (isset($_GET['make']) || (isset($_SERVER['argv']) && @$_SERVER['argv'][1] == 'make')) {
    $pkg->writePackageFile();
    $packagexml->writePackageFile();
} else {
    $pkg->debugPackageFile();
    $packagexml->debugPackageFile();
}

?>